Which would be better bokeh? Nikon 35mm 1.8 af-s DX or 50mm af-s 1.8g?

I like the 50mm but my main concern is if i don't have enough room since you can't zoom with it, but i heard online that it has better bokeh, which is the main reason why i wnated a prime lens

i liek take close shots, but also shots of friends at parties and such.

my other conern was group photos

are they both equally good?

Yes, the 50mm will have "better" bokeh. The 35mm will be easier to use for groups of friends indoors. Toss a coin.